Die Bauarbeiten zwischen Horb-Betra und Neckarhausen haben sich verzögert. Der Asphalt kann nicht mehr verlegt werden. Im Kreisausschuss zuckt Straßenbauamtsleiter Fritz nur mit den Schultern: „Es könnte länger dauern. Das wird bitter für Betra.“
Ortsvorsteher Anton Schad, Kreisrat Wolfgang Kronenbitter (FW) und Metzger Anton Maier stehen vor der Metzgerei. Fassungslos diskutieren sie über die neueste, schlechte Nachricht: Die Straße nach Neckarhausen soll sogar bis März gesperrt bleiben!