Hermann Gundert, der Großvater von Hermann Hesse, ist im Südwesten Indiens bekannter als in seinem Geburtsland. In Indien wurde er mit einer fünf Meter hohen Statue für sein Wirken geehrt.
Der Welt von heute – die von Krisen geplagt ist mit ihren Kriegen, Fluchtbewegungen und den damit verbundenen Problemen sowie dem möglichen Ende der Globalisierung – würde ein Mensch wie Hermann Gundert guttun. Der Lehrer, Missionar, Sprachwissenschaftler, Schriftsteller und Verleger ist alles andere als ein Mann von gestern.